Sauvegarder l’eau, un bien commun - 25min

• Documentaire sur le pillage des nappes phréatiques en Andalousie par les usines de mise en bouteille

Nous sommes tout au sud de l’état espagnol... une zone aride, en plein coeur de l’Andalousie. Durcal, un petit village, "accueille" bien malgré lui une usine de mise en bouteille d’eau minérale. Un collectif s’est créé en réaction à cette installation : la "plataforma para la defensa del agua del Valle de Lecrín en Sierra Nevada". On part, micros embarqués, avec des membres du collectif, aux abords de l’usine en question, ainsi qu’au puits historique du village, asséché. Si l’eau manque à Durcal, la détermination des habitantEs dans leur lutte pour un accès universel à l’eau ne se tarit pas.

https://elaguadelvalle.wordpress.com/

Proteger el agua, un bien común

-* Contra los fabricantes de agua embotellada que saquean las capas freáticas en Andalucía

Estamos al sur del estado español... una zona árida, en el corazón de Andalucía. Durcal, un pequeño pueblo, "acoge", aunque no quiera, una embotelladora de agua mineral.
En reacción a esta instalación, se creó un colectivo, la plataforma para la defensa del agua del Valle de Lecrín en la Sierra Nevada. Vamos con micrófonos y miembros de esta organización, en los alrededores de la fábrica, y al pozo desecado del pueblo. Si falta agua en Durcal, la determinación de l@s habitantes en su lucha por un aceso universal al agua no se agota.

https://elaguadelvalle.wordpress.com/