RADIORAGEUSES

Episode 18 : "Je scandalise la morale établie de vos sociétés."

La fille à la fenêtre — 2019-07-18T16:27:29Z

Aujourd'hui, nous évoquons l'histoire des lesbiennes et personnes transmasculines.

Lectures :
Mireille Havet, Journal 1918-1919, éditions Claire Paulhan
Dorothy Allison, Peau, Cambourakis.
Paul B. Preciado, Testojunkie, Balland.

Sources :
Surpassing the love of men de Lillian Faderman

Lafillealafenetre18

Voir en ligne : pour télécharger, clic droit et enregistrer la cible du lien sous

Episode 17 : "Ecrivez ce que vous voulez écrire."

La fille à la fenêtre — 2019-03-01T15:05:48Z

Pour cette rentrée tard dans l'hiver, on lit Une chambre à soi de Virginia Woolf pour visibiliser certaines formes actuelles d'antiféminisme.

Une chambre à soi, Virginia Woolf, 1929

Lafillealafenetre17

Voir en ligne : Pour télécharger, clic droit et enregistrer sous

Ep. 16. "Cette amie pensait à moi comme je pensais à elle."

La fille à la fenêtre — 2018-06-25T13:10:43Z

Deuxième volet de la réflexion autour de l'autrice américaine Sarah Orne Jewett, où est tentée une esquisse de l'histoire des lesbiennes en Occident depuis le XVIe siècle.

Lecture : Sarah Orne Jewett, le Héron Blanc et Impressions d'une rôdeuse de nuit, in Le roman de la femme médecin et autres récits de la Nouvelle Angleterre, Hachette Livre / BNF, 1890, traduction française de Thérèse Blanc-Bentzon.

Voir en ligne : Pour télécharger, clic droit et enregistrer la cible du lien sous

Ep. 15 : "Nous étions toutes les deux comme envoûtées."

La fille à la fenêtre — 2018-06-22T14:13:47Z

Aujourd'hui, premier volet d'une réflexion autour de l'autrice étatsunienne Sarah Orne Jewett (1849-1909), qui a vécu trente ans avec sa compagne Annie Fields ce qu'on appelait à l'époque un "mariage de Boston".

Lecture : Sarah Orne Jewett, Le pays des sapins pointus, 1896, 1906. Editions de l'ENS, traduction française de Cécile Roudeau

Voir en ligne : Pour télécharger, clic droit et enregistrer la cible du lien sous

Episode 14 : "Elles me prirent et me laissèrent être telle que j'étais."

La fille à la fenêtre — 2018-04-02T12:52:33Z

On lit aujourd'hui des extraits du livre Refus de témoigner de Ruth Klüger, Juive survivante de l'holocauste, qui parle de son arrivée aux États-Unis à la fin des années 1940.
(éditions Viviane Hamy, 1997, traduit de l'allemand par Jeanne Etoré).

Voir en ligne : Pour télécharger, clic droit et enregistrer la cible du lien sous.

Ep. 13 : "Je pris la ferme résolution de secouer le joug oppresseur.'

La fille à la fenêtre — 2018-02-27T18:40:52Z

Ce mois-ci, on se rebaptise la "pas-fille à la pas-fenêtre" et on lit des extraits des mémoires d'une personne assignée femme à la naissance qui, dans la Russie de 1806, devient cavalier dans l'armée du tsar et vit en homme tout le reste de sa vie.

Nadejda Dourova, Cavalière du Tsar, éditions Viviane Hamy, traduction de Paul Lequesne, 1995 (1836).

Voir en ligne : Pour télécharger, clic droit et enregistrer la cible du lien sous

Episode 12 : "J'avais acquis le droit d'oublier ma condition"

La fille à la fenêtre — 2017-11-28T13:56:33Z

Ce mois-ci, la fille à la fenêtre devient la personne dans la nature.
Lectures de
Le mur invisible, de Marlen Haushofer, 1968.
Une année à la campagne, vivre les questions, de Sue Hubbell, 1983.
Le cadeau du froid, un conte de l'Alaska, de Velma Wallis, 1993.

Voir en ligne : Pour enregistrer, clic droit et enregistrer la cible du lien sous

Ep. 11 : "Faites-moi des manches qui n'aient pas l'air d'être des manches"

La fille à la fenêtre — 2017-10-30T15:55:28Z

Où l'on parle encore et toujours de l'histoire du travail des femmes, et de comment les femmes ont eu accès à de moins en moins de métiers à partir de la révolution industrielle, à l'exemple de la couture.
Lecture : L'atelier de Marie-Claire de Marguerite Audoux, 1920.

Bibliographie : Michelle Perrot, Les femmes ou les silences de l'histoire, 1998.

Voir en ligne : Pour télécharger, clic droit et enregistrer la cible du lien sous

Ep.10 "Rien n'existait plus de ce qui l'avait souciée, tracassée."

La fille à la fenêtre — 2017-07-12T15:47:34Z

Pour le début de l'été, dans La fille à la fenêtre, on prend du temps pour soi.
On lit des extraits de :
Laura Willowes, de Sylvia Townsend Warner, 1927.
Avril Enchanté, d'Elisabeth von Arnim, 1922.
Une année à la campagne de Sue Hubbell, 1983.

Voir en ligne : Clic droit, enregistrer la cible du lien sous

Ep. 9 "Désormais, je ne suis plus disposée à attendre."

La fille à la fenêtre — 2017-05-11T17:06:58Z

On revient sur la question de l'histoire du travail des femmes, de son invisibilisation, et on essaie de comprendre comment on en est arrivées, au XXe siècle, à la fameuse "double journée".
Avec une lecture du livre Offshore, de l'autrice suédoise Aino Trosell.

Voir en ligne : clic droit, enregistrer la cible du lien sous